[戲劇討論]

不是《太陽的後裔》 2016年被稱做「神劇」的韓劇

不是《太陽的後裔》 2016年被稱做「神劇」的韓劇
圖片來源:youtube截圖/《訊號SIGNAL 電視原聲帶》臺灣華納日韓官方頻道[/url]

近幾年震驚臺灣的社會案件頻傳,臺灣的集體恐慌使得社會的獵巫情緒高漲、極端言論四起,大眾都在尋求情緒宣洩的出口。然而,在這股氛圍之下,有一部韓劇不以小情小愛的羅曼史為賣點,反而以解決一樁樁懸案的驚悚劇情來勾起臺灣閱聽人的共鳴,這部劇不是近來吵得沸沸揚揚的《太陽的後裔》,而是《Signal》。

2016年1月,韓國tvN有線電視臺播出結合刑事、推理、懸疑、穿越等元素的戲劇《Signal》(又譯訊號),由韓國知名編劇金恩熙與導演金元錫合作,改編自韓國真實的長期未破案之社會事件,如華城連環殺人事件、新亭洞連環殺人事件等,劇情主要講述兩名身處不同時空的刑警,透過一臺無線電對講機聯手破解重大懸案的故事。

該劇在1月22日至3月12日於韓國播出期間,創下有線電視臺平均收視率8.69%的佳績(註1),更被國外媒體喻為「高收視、好口碑、零負評」的好劇。隨著這股風潮延燒至臺灣,《Signal》更被臺灣網友封為神劇。

編劇金恩熙筆下作品包含《Sign》、《幽靈》、《Three Days》,每部劇本都是金恩熙對於社會議題的關懷與犀利扣問,如在《Signal》中,探討公訴時效制度、警政權力階級鬥爭、真相與正義,或是對於加害者處境描述、被害者家屬心境等都有深入的探討。本劇直揭社會陰暗的瘡疤,血淋淋的傷口並不隨時間癒合,反而是撕聲力竭向大眾吶喊著對不公不義的控訴,緊扣人心。

除了劇本指涉的社會意義之外,《Signal》為何有這麼高的口碑評價呢?

好故事工作坊編劇王加安對《天下》表示,《Signal》各方面很紮實,而且跟《太陽的後裔》對比就會很明顯,「譬如說,《Signal》沒有什麼水的戲,就是它不會拖延時間,或者不是刻意在塑造氛圍,而是每一步都包含要給觀眾的訊息,它的情節、人物的情感,每一句臺詞、每一塊的情節設計都有包含這元素。你去看《太陽的後裔》你就會覺得比較鬆,那是因為它有時候就是刻意創造一種浪漫的氛圍,要去撩撥觀眾。」

除此之外,要構成「神劇」,各方面的元素是否到位也是關鍵,像是導演、編劇、演員、音樂、道具等。以演員來說,45歲的實力派女演員金惠秀要能詮釋劇中20初~30餘歲年齡跨度的刑警角色「車秀賢」,從稚嫩少女演到獨當一面的輕熟女,不僅不違和,也不顯矯揉造作,演技實力雄厚。

從道具來看,也可看出該劇之用心,「你光是看(劇中)電腦裡面的畫面真的是Windows95欸,而且(角色的)手機都會隨時變化,各方面的細節都很重視,它沒有在放過的,」王加安補充。

《Signal》之所以成為「神劇」,不僅僅只是因為「好看」,而是因為它對社會達到集體療癒的作用。

若從觀眾的角度來看,隨著劇情的鋪陳與推進,觀眾的心境也會跟著角色的境遇產生變化,我們會將現實生活中對社會的不滿、恐懼等負面情緒移情至戲劇之中,透過角色解破懸案、還原真相與正義,而達到修復潛藏的社會性或心理創傷等作用。就如同2011年火紅日劇《家政婦女王》乃是知名編劇遊川和彥對於日本311大地震後,面對創傷下的日本所進行的療癒之劇。

然而,借鏡韓劇,回望臺灣自身,許多人或多或少會有疑問:為什麼目前臺灣拍不出這樣深刻又好看的「神劇」呢?

編劇王加安表示,最大問題其實是資金不足和演員,「你不確定劇方會發什麼演員來演,就是演員能不能控制到位的問題,譬如說像這齣戲裡面女主角車秀賢的角色就很難去詮釋,《Signal》聽說花了tvN史上最高的成本去請一個女神演員,因為各方面製作方可能會有成本的考量,而且我們資源也比較少,所以就會有很大的落差。」

曾在美國南加大教授電影、好萊塢產業工作,現任政大傳播學院助理教授傅秀玲則從創作的問題核心來談,「如果臺灣電影/戲劇要拍得深入一點,要看我們創作者本身是不是願意去把問題真的挖深一點、情緒挖深一點、把衝突看深一點,我覺得就是深度不夠,那這深度不夠其實跟學問、教育等都沒有關係,反而是跟你願不願意、跟習慣去坦承面對自己比較有關係。」

以臺灣普遍性而言,「我們整個社會都很怕衝突,不太願意去面對真正的問題、真正的衝突,大家都寧可大事化小、小事化無,那這種態度我覺得是一種懦弱或是懶惰。」

傅秀玲指出,想要拍出好的影視作品,「裸露靈魂是第一步,也就是你有沒有誠意真的去看你要拍的議題。」也就是說,「你沒有去跟你的情緒連結或是真正去面對自己的感情,你要療什麼癒?你連那個傷口都看不到。」

因此回歸《Signal》來說,正因為編劇金恩熙願意直面社會問題,透過戲劇來試圖尋求解決之道,才得以創作出如此深刻又動人的作品。

註1:韓國有線電視臺與無線電視臺收視率標準不同,《Signal》的收視率已是2016年目前為止無線臺收視率第二高的戲劇。



作者:趙曼汝  2016-04-18

-------

《Signal 信號》線上看
http://ck101.com/thread-3469281-1-1.html

喜歡這篇文章嗎?
回覆 2
您需要登入後才可以回帖 登入 | 註冊會員

本版積分規則 回覆 15 個字以上可拿獎勵,
規則詳見此

精選熱門商品

提示訊息
go_top