卡提諾官方APP

下載連結 QR code 立即下載使用
返回列表
»

[電影兒童]

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

複製鏈接  
line
avatar
24182 25 1
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意


說到國外的電影海報設計大家會想都是製作公司統一版型
各國片商收到就會各自改字成各自慣用的文字與譯名~

比如像是這樣↓
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

或是這樣↓(左原版,右日版)
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

但近年來越來越多人大讚韓國版的海報
設計得就是會跟別人不一樣甚至更好看?

雖然還是會用原版來套文字但韓國常常會再另外為該部電影重新設計↓

親愛媽咪:

原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意韓國版(這版被該部電影導演大讚唷
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

性愛成癮的女人:

原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

茱莉小姐:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

愛殺達令:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

以你的名字呼喚我:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

霓虹惡魔:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

法蘭克:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

底特律:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

星際異攻隊2:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意


韓國版(手繪特別版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

雷神索爾3:諸神黃昏:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版(特別手繪版→飾演浩克的馬克叔超喜歡
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

美女與野獸:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版(手繪特別版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意


On Chesil Beach:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意


靈病:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

巴黎初體驗:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意


炎夏之夜:
原版
質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意

韓國版

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意


相較之下台灣似乎都是用原版海報換字居多

有沒有人看過台灣版的電影海報設計特別漂亮的哩?

本文由電影兒童整理發表,只分享於卡提諾論壇,轉載者請附上本文連結,謝謝!

質感好到連導演都稱讚!你看過韓國版的歐美電影海報嗎...網喊:台灣都好沒創意電影兒童粉絲專頁可以看更多電影資訊唷↓




本帖最後由 Coffee1990 於 2018-10-18 19:11 編輯

按讚電影兒童粉絲專頁看更多ヾ(*´∀`*)ノ


關於作者
avatar 電影兒童
94愛看電影、聊電影!不限種類、男星女星全都在本寶的涉獵範圍~
  • 2評分人數

  • 0經驗值

  • 評分理由
avatar   rae121 +1 同意1樓,不是影片截圖的就是用模糊手法,手繪版有創意但效果還好...
avatar   g759081121 -1 真心覺得不怎麼樣..感覺沒比較好阿!

查看全部評分 我要評分

加入屬於你的卡提諾

line

卡提諾官方APP

下載連結 QR code 立即下載使用
卡提諾論壇
加入好友
妹DAY
加入好友
卡提諾看娛樂
加入好友
您需要登入後才可以回帖 登入 | 註冊會員

本版積分規則

文章推薦

苦勞值 每日讀好文,送你苦勞值(一篇5苦勞值,上限50苦勞值) (請先登入)

問你喔

你覺得網站好用嗎?
邀請您填寫網站易用性調查 快速填寫>>

展開拿苦勞值

返回列表

TOP