[武漢肺炎]

新冠肺炎疫情影響 國際奧會主席同意安倍晉三提案東京奧運延期一年

001.JPG 受到新冠肺炎疫情全球迅速蔓延影響,東京奧運是否延期引起關注。日本首相安倍晉三今晚與國際奧林匹克委員會(IOC)主席巴赫通電話,提議延後一年舉辦。(中央社資料照)
原文標題 : 新冠肺炎疫情影響 國際奧會主席同意安倍晉三提案東京奧運延期一年
原文日期 : 2020年3月24日 下午8:41

<新聞原文>
受到新冠肺炎(Covid-19)疫情全球迅速蔓延影響,東京奧運是否延期引起關注。日本首相安倍晉三今晚與國際奧林匹克委員會(IOC)主席巴赫通電話,提議延後一年舉辦。共同社快訊,巴赫同意安倍晉三提案東京奧運延期一年。

日本放送協會(NHK)快訊報導,今晚8時(台灣時間7時)安倍與巴赫(Thomas Bach)通電話,提議原訂在今年7月24日舉行的東京奧運延後一年舉辦。隨後共同社快訊,日本首相安倍晉三與國際奧委會(IOC)主席巴赫就東京奧運延期一年左右的方針達成一致。日本首相安倍晉三並稱,與巴赫就最晚2021年夏季舉辦東京奧運達成共識。

安倍晉三24日與國際奧委會(IOC)主席巴赫舉行電話會談,確認了東京奧運會和殘奧會不會取消。

今晚安倍與巴赫舉行電話會談,東京奧運組織委員會會長(主席)森喜朗、東京都知事小池百合子、日本奧運大臣橋本聖子等人也列席參與電話會談。

晚間日本放送協會(NHK)報導,安倍與巴赫通電話時表示,考慮到全球的運動員(選手)要以最佳狀態參賽,需做準備期間,加上要辦一場能給觀眾感到安全、安心的奧運,因此提議讓東京奧運延後約一年舉辦,希望國際奧會(IOC)就此考慮。

在與巴赫電話會談後,安倍在首相官邸(行政中心)對媒體表示,首先是與巴赫確認,東奧不停辦。提出東奧延後約一年的建議後,獲得巴赫100%同意的回答,雙方同意東奧最晚在2021年夏天之前舉辦。

安倍對媒體說,做為人類戰勝病毒疫病的象徵,希望能以完整的形式舉辦東奧,今後會與國際奧會緊密合作,負起東京奧運主辦國的責任。

被媒體問到「為何是延後約一年、舉辦的會場等該怎麼辦」時,安倍答說,鑑於目前疫情蔓延的情況,研判今年之內難以舉辦東奧,所以提議延後約一年,最晚在2021年夏天之前舉行。

安倍曾說要以「完整的形式」舉辦東奧,被視為堅持「不延期、非無觀眾的情況下」舉辦,日前IOC做出「延期但不停辦」的決策,安倍認為這算是符合他所說的「以完整的形式」舉辦東奧的方針,他在電話會談中向巴赫致謝。

NHK報導提及,IOC相關人士透露,巴赫與安倍舉行電話會談後,IOC將召開電話形式的臨時執委會研議東京奧運的舉辦事宜。

日本政府相關人士透露,如果延期2年,頂尖選手將大量更替,對運動員的影響巨大。若是延期1年,現在的運動員易於維持代表身分,因此希望延期在1年以內。

共同社稍早指出,安倍表明奧運會「以完整形式舉辦」的立場,否定了取消、縮小規模及無觀眾舉行。安倍的自民黨總裁任期將到明年9月底結束。若奧運會延期1年左右,安倍仍能以首相身分迎接奧運。

---------------------------------------------------
<個人觀點>
東奧延期不取消一事在今晚塵埃落定,雖然日本經濟損失在所難免,但敲定後各國體育運動好手都能安心準備,希望新冠肺炎(Covid-19)疫情,能盡快落幕,世界各國重新振興經濟,明年夏天前快樂在東京同場競技!


個人簽名檔

時間,是真愛最好的檢驗,生命中的智者,也是一切虛實的答案,暈開了人性的真偽;電影,人生中最佳的明鏡,映照出你我的內心。

喜歡這篇文章嗎?
回覆 34
您需要登入後才可以回帖 登入 | 註冊會員

本版積分規則 回覆 15 個字以上可拿獎勵,
規則詳見此

精選熱門商品

提示訊息
go_top